Προσπάθησε να επικεντρωθεί στο περπάτημα, στον προορισμό τους, που ακόμη δεν φαινόταν, αλλά παρ’ όλα αυτά τον έβλεπε ξεκάθαρα μπροστά της. Περίμενε πως και πως να φτάσει στον καινούριο κόσμο της Δύσης και να ξεκινήσει εκεί μια καινούρια ζωή με όλες τις δυνατότητες και τις ελευθερίες της.
Λίστροφ,Γερμανία,1992
Τρία χρόνια μετά τη πτώση του τείχους του Βερολίνου, η Φράντσι αποφασίζει να γυρίσει στο τόπο που είχε περάσει τα παιδικά της, βοηθώντας τον φαροφύλακα πατέρα της. Εκεί, στη σκιά του επιβλητικού φάρου επιθυμεί να βρει ένα καταφύγιο αλλά και έμπνευση για το νέο μυθιστόρημά της. Η ημερομηνία για την υποβολή του έχει ήδη οριστεί και είναι γνωστή, μα εκείνη βρίσκεται σε αδιέξοδο. Συνήθως οι λέξεις έρχονταν από μόνες τους, της «ψιθύριζαν» την ιστορία στο αυτί, έτσι που το μόνο που είχε να κάνει ήταν να αφουγκράζεται και να γράφει. Μόνο που αυτή τη φορά είναι διαφορετικά, οι λέξεις δεν έρχονταν, φοβόταν, ένιωθε το απόλυτο κενό. Ώσπου, η ανακάλυψη ενός ημερολογίου που ήταν χρόνια κρυμμένο κάτω από τις σανίδες του παλιού της παιδικού δωματίου, την αποσπά και τη βυθίζει στη δύνη του χρόνου…
Λίστροφ,Γερμανία,1962
Η Έλζε μετά τον θάνατο της μητέρας της ζει στο μικρό σπίτι δίπλα στο φάρο μαζί με τον πατέρα της, ο οποίος είναι υπεύθυνος για τη λειτουργία του. Η σχέση τους είναι δύσκολη, σχεδόν δεν επικοινωνούν, με τον πατέρα της να αρνείται να εξωτερικεύσει τα συναισθήματά του για το χαμός τους προκαλώντας οργή στην Έλζε. Η ζωή στην Ανατολική Γερμανία είναι γεμάτη δυσκολίες και με βάναυσους περιορισμούς που επιβάλλει το απολυταρχικό καθεστώς ενώ το άγρυπνο βλέμμα της Στάζι που παρακολουθεί στενά τους πάντες και τα πάντα προκαλεί εκνευρισμό στους κατοίκους. Μέσα σε αυτό το κλίμα φόβου και εκβιασμού, η Έλζε ασφυκτιά και η επιθυμία της να φύγει μεγαλώνει μέρα με τη μέρα. Όταν η φίλη της, η Λούλου, και το αγόρι της της προτείνουν να το σκάσει μαζί τους για τη Δυτική Γερμανία, εκείνη το δέχεται δίχως δεύτερη σκέψη. Όμως, ο δρόμος προς την ελευθερία θα είναι δύσκολος και επικίνδυνος. Άραγε θα τα καταφέρουν να περάσουν τη Βαλτική δίχως να τους πιάσει η Στάζι ή θα έχουν την ίδια μοίρα όπως τόσοι άλλοι που αποπειράθηκαν να κάνουν το ίδιο;
Η Κατλίν Φράιτακ εμπνεόμενη από τα δύσκολα πολιτικά χρόνια της Γερμανίας μας μεταφέρει μέσω του νέου της μυθιστορήματος σε μια εποχή ούτε πολύ μακρινή αλλά ούτε πολύ κοντινή, αλλά που τα σημάδια της είναι εμφανή μέχρι σήμερα. Πρωταγωνίστριες μας η Έλζε που μεγαλώνει στο ασφυκτικό καθεστώς της Ανατολικής Γερμανίας και με την ελπίδα πως κάποια μέρα θα ζει ελεύθερη, και η Φράντσι, κάτοικος της Δυτικής Γερμανίας και συγγραφέας, που επιστρέφει στο Λίστροφ τρία χρόνια μετά τη πτώση του «τοίχους της ντροπης», στον τόπο που πέρασε τα παιδικά της χρόνια. Κοινός παρονομαστής τους ένα ημερολόγιο που φέρνει στην επιφάνεια κρυμμένα μυστικά. Η γραφή της Φράιτακ είναι απλή δίχως στολίδια και φανφάρες, μια γραφή που αντικατοπτρίζει το φόβο, την αγωνία και τις δύσκολες συνθήκες διαβίωσης των ανθρώπων εκείνης της εποχής. Οι εναλλαγές μεταξύ 1962 και 1992 γίνονται με έξυπνο και ομαλό τρόπο κρατώντας έτσι αμείωτο το ενδιαφέρον του αναγνώστη για την εξέλιξη της ιστορίας. Με λίγα λόγια, «Το σπίτι του Φαροφύλακα» είναι ένα βιβλίο – ύμνος στη φιλία, την ελευθερία και τα ανθρώπινα δικαιώματα.
Το μυθιστόρημα της Κατλίν Φράιτακ «Το σπίτι του Φαροφύλακα» κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Μίνωας.